Ell Ell ()

Ell

One who knows nothing can understand nothing Role: [...]

The Easy Going team members
We love them all ♥

Administrators

Claudia

Position: Founder // Editor // Quality Checker

Status: Inactive

A few words:
Special power: Mind Reading…
Special weapon: The whip!!!

Ell

Position: Cleaner // Quality Checker

Status: Active

A few words:
One who knows nothing can understand nothing

Fathom

Position: Editor // Quality Checker

Status: Active

A few words:
It’s not a journey. Every journey ends, but we go on. The world turns, and we turn with it. Plans
disappear, dreams take over. But wherever I go,
there you are, my luck, my fate, my fortune.

Gapan

Position: French Translator // Technician

Status: Active

A few words:
Website magician ^^

kanra

Position: Japanese Translator

Status: Active

A few words: 

Kusunoki

Position: Chinese Translator // Proofreader // Typesetter // Quality Checker

Status: Active

A few words:
I procrastinate so much I became an EGS admin.

Lyon

Position: Editor // Quality Checker

Status: Active

A few words:
Evil is Good!

Sharogy

Position: Chinese Translator // Quality Checker

Status: Active

A few words:
overblown self-ego without or with a lack of any noticeable or worthwhile achievement.

Staff

Japanese Translators

NameJoin DateProject(s)
BakaRenaOctober 2014Gunka no Baltzar
Gunka no Baltzar Gaiden
Wakabayashi Toshiya’s 4-koma Collection
Yamikin Ushijima-kun
choiboy84July 2014Samurai Ragazzi
Shihou Sekai no Ou
kanraSeptember 2013Aruosumente
Ayashiya
Black Joke
Embalming – Another Tale of Frankenstein
Gunjou Senki
Hitogatana
Usogui
Kuba_TitaMay 2011Rainbow
Matatabi MitsuJanuary 2016Honzuki no Gekokujou
Piano no Mori
mechworriorMay 2016Shana Oh Yoshitsune
Stravaganza – Isai no Hime
MeentrixOctober 2015Amatsuki
momoeMay 2016Hell’s Kitchen
ribbonsNovember 2014Aku no Kyouten
Fukushuu Kyoushitsu
Shinigami x Doctor
SquigglesJPSeptember 2015Pochi Kuro
Young Master and Maid

Korean Translators

NameJoin DateProject(s)
AgentEDecember 2012City of Dead Sorcerer
CeriaJJuly 2014Don’t Cry Boreumi
We On: Be the Shield
CherDecember 2015Divine Bells
DajboxroxAugust 2013Happy If You Died
Red String
easydownMarch 2014Americano-Exodus
hschoi0803January 2014Gepetto
TAL
mongshimOctober 2013Welcome to Ghost City
SojuboyDecember 2010Yongbi the Invincible
ThaYangApril 2015A Thousand Years Nine Tails

Chinese Translators

NameJoin DateProject(s)
fishbrains2.0October 2015Black Joke
Blood and Steel
Jin
icykuneMay 2015Kyou Kara Hitman
KusunokiMay 2012Bungou Stray Dogs
Donten ni Warau Gaiden
Fate/stay night – Heaven’s Feel
Guarding
Kamisama Dolls
The Weirdo
mittens_220May 2014Brave 10 S
NoticedbyYouApril 2012City of Darkness
SharogyFebruary 2013Apartments for Rent
Purple River

Proofreaders

NameJoin DateProject(s)
AgentEDecember 2012Rainbow
Welcome to Ghost City
AirDaleSeptember 2012Black Joke
Divine Bells
Jin
avonleaspiritMay 2016Shana Oh Yoshitsune
AzezilMay 2015Cherry Boy, That Girl
CalciferJune 2014Song of the Long March
JimmyChangaOctober 2015Chaos Attack
Fukushuu Kyoushitsu
Kamisama Dolls
Kishi115November 2014Ayashiya
Killer
We On: Be the Shield
Koko-chanAugust 2015A Thousand Years Nine Tails
Don’t Cry Boreumi
Dreamland
KokuryuFebruary 2016Amatsuki
Bungou Stray Dogs
Samurai Ragazzi
TAL
KurobaAugust 2015Brave 10 S
Gepetto
KusunokiMay 2012Aku no Kyouten
City of Dead Sorcerer
Dear, Only You Dont’ Know!
Gunka no Baltzar Gaiden
Piano no Mori
Pochi Kuro
Shinigami x Doctor
LynJuly 2014Yamikin Ujishima-kun
MztlplxOctober 2015Choujin Gakuen
City of Darkness
Fate/stay night – Heaven’s Feel
Guarding
Gunka no Baltzar
Honorable Baek Dong Soo
Honzuki no Gekokujou
Red String
Renai Kaidan Sayoko-san
NicJanuary 2011Yongbi the Invincible
random.is.awesomeJuly 2015Blood and Steel
Usogui
Young Master and Maid
ShakaApril 2011Gunjou Senki
Hitogatana
SnowrriesJuly 2011Americano-Exodus
Embalming – Another Tale of Frankenstein
Hell’s Kitchen
Wakabayashi Toshiya’s 4-koma Collection
XiaoSeiranMay 2015Psychometrer
yossarianlivesOctober 2011Happy If You Died
The Weirdo
Yukiko-sanJuly 2015Aruosumente
Donten ni Warau Gaiden

Cleaners

NameJoin DateProject(s)

caftw11

April 2016Gepetto
catnipSeptember 2013Happy If You Died
CheeJanuary 2016Shihou Sekai no Ou
Wakabayashi Toshiya’s 4-koma Collection
CheriNovember 2015Young Master and Maid
Cynus_XMarch 2016Black Joke
Kyou Kara Hitman
daiwozouSeptember 2014Amatsuki
Shinigami x Doctor
datcomDecember 2014Stravaganza – Isai no Hime
We On: Be the Shield
EllNovember 2011Aruosumente
Ayashiya
Chaos Attack
Divine Bells
El El
Gunjou Senki
Gunka no Baltzar
Gunka no Baltar Gaiden
Kamisama Dolls
Red String
Shana Oh Yoshitsune
HanakumuMarch 2016Psychometrer
Kie (Kyraptorin)July 2014Blood and Steel
Rainbow
Usogui
laliqueDecember 2015Choujin Gakuen
Dreamland
Honzuki no Gekokujou
LyonFebruary 2013City of Darkness
Killer
makocchiAugust 2015A Thousand Years Nine Tails
MoonlancedMay 2015Yongbi the Invincible
SnailNovember 2014TAL
Welcome to Ghost City
stellionAugust 2015Aku no Kyouten
Brave 10 S
Guarding
Piano no Mori
ValkyrieMarch 2014City of Dead Sorcerer
Dear, Only You Don’t Know!
Geukji High
vanxuanFebruary 2016Song of the Long March
zeemiceJuly 2015Bungou Stray Dogs
Renai Kaidan Sayoko-san

Typesetters

NameJoin DateProject(s)
alexfiliaJune 2012Americano-Exodus
Ayashiya
Chaos Attack
City of Dead Sorcerer
Piano no Mori
Pochi Kuro
TAL
Young Master and Maid
catnipSeptember 2013Gepetto
Guarding
Cpt. MischiefFebruary 2015Amatsuki
Aruosumente
Bungou Stray Dogs
Donten ni Warau Gaiden
Don’t Cry Boreumi
Hell’s Kitchen
Red String
Shinigami x Doctor
KarenNovember 2013Blood and Steel
Cherry Boy, That Girl
Dear, Only You Don’t Know!
Kie (Kyraptorin)July 2014Rainbow
Usogui
krowNovember 2013A Thousand Years Nine Tails
Piano no Mori
KusunokiMay 2012Wakabayashi Toshiya’s 4-koma Collection
MikaiahFebruary 2015El El
Kamisama Dolls
NekroDarkmoonJuly 2015Kyou Kara Hitman
peptoApril 2014Shana Oh Yoshitsune
petbastardOctober 2014Yamikin Ushijima-kun
Pochacco7April 2014Honorable Baek Dong Soo
PrecyseOctober 2013Black Joke
City of Darkness
Geukji High
Psychometrer
The Weirdo
purpleiceJune 2014Divine Bells
Embalming – Another Tale of Frankenstein
Hozuki no Gekokujou
Jin
shwnfxMay 2015We On: Be the Shield
Welcome to Ghost City
SmhayyanMay 2013Feng Shen Ji
waterflameJuly 2015Dreamland
WidesMay 2015Brave 10 S
Fukushuu Kyoushitsu

Quality Checkers

NameJoin DateProject(s)
AirDaleSeptember 2012Divine Bell
EllNovember 2011Americano-Exodus
A Thousand Years Nine Tails
Brave 10 S
Donten ni Warau Gaiden
Gunka no Baltzar
Gunka no Baltzar Gaiden
Jin
Kamisama Dolls
Samurai Ragazzi
Shana Oh Yoshitsune
TAL
The Weirdo
FathomNovember 2010Amatsuki
Aku no Kyouten
Ayashiya
Black Joke
Blood and Steel
City of Darkness
City of Dead Sorcerer
Divine Bells
Don’t Cry Boreumi
Embalming – Another Tale of Frankenstein
Gepetto
Geukji High
Gunjou Senki
Happy If You Died
Pochi Kuro
Renai Kaidan Sayoko-san
Shinigami x Doctor
Stravaganza – Isai no Hime
trash.
Usogui
KusunokiMay 2012Bungou Stray Dogs
Fate/Stay Night – Heaven’s Feel
Fukushuu Kyoushitsu
Honzuki no Gekokujou
Piano no Mori
Song of the Long March
Young Master and Maid
LyonFebruary 2013Dear, Only You Don’t Know!
Guarding
Psychometrer
Rainbow
Red String
Wakabayashi Toshiya’s 4-koma Collection
We On: Be the Shield
Welcome to Ghost City
NicJanuary 2011Aruosumente
Dreamland
Kyou Kara Hitman
Yongbi the Invincible
PrecyseOctober 2013Chaos Attack
Killer
SharogyFebruary 2013Apartments for Rent
Purple River

Redrawers

NameJoin Date
EllNovember 2011
LyonFebruary 2013
Tx93February 2014
ValkyrieMarch 2014

Retired Staff of Honour

NamePosition(s) HeldJoin DateRetire Date
AkatsubakiAdmin/EditorAugust 2011December 2013
angrygermankidAdmin/PRMarch 2011September 2012
AnimaAdmin/TL/PR/TS/QCFebruary 2011April 2013
AuroraPR/EditorJanuary 2013May 2015
AutumnsSkyAdmin/KTLMay 2012April 2015
AvokiAdmin/JTLAugust 2011June 2014
chikageTSAugust 2011September 2013
ChocoHolicAdmin/KTLJune 2012July 2014
ChryeKTLMarch 2013June 2016
CursaTSJune 2012November 2015
Dawn_Admin/EditorJune 2011July 2013
DenoiRCLJuly 2011October 2015
DestinyTSJuly 2011November 2014
do_or_dieAdmin/JTLApril 2010October 2015
eminorelKTLAugust 2010October 2014
ferlynnCTLDecember 2011April 2013
FreakyTSApril 2012May 2016
hanihanidaysJTLJuly 2014May 2016
IvriesAdmin/PR/QCApril 2010October 2011
JennyKTLSeptember 2014April 2016
jujubeezaAdmin/KTLApril 2012June 2015
junnynamAdmin/KTLNovember 2012March 2015
KayitEditorMay 2011November 2012
kabutoEditorJune 2011May 2016
kittiwatgunCLSeptember 2014October 2015
kurotoTSJune 2015April 2016
maddyCLNovember 2011February 2015
MazingerZCTLJuly 2011January 2014
MrThiemen2QCJune 2011July 2013
NamuKTLFebruary 2015April 2016
RAdmin/PRJune 2011January 2013
ReikaPRJanuary 2013May 2015
RhynochiEditorApril 2011June 2015
SeiraCLFebruary 2012April 2015
SeonnynCLJuly 2014May 2016
Stargaze3CLNovember 2011November 2012
tallriceAdmin/JTLAugust 2011March 2013
ToadyAdmin/PRSeptember 2011April 2015
XephiaKTL/PRJune 2011June 2014
YeseniaCLApril 2015May 2016
zzzdomQCMay 2014August 2015

* Only those who have stayed with us for over a year and/or made significant contribution to EGS are included in the honourary list of retired staff.

** Last updated on 17 July, 2016